Imurikagurisha rya Kantoni ya 129 ryarafunzwe neza

2

Imurikagurisha rya 129 ry’imurikagurisha rya Kanto ryasojwe ku ya 24 Mata. Xu Bing, umuvugizi w’imurikagurisha rya Canton akaba n’umuyobozi mukuru wungirije w’ikigo cy’ubucuruzi cy’ububanyi n’amahanga cy’Ubushinwa yerekanye uko ibintu bimeze muri rusange.

Xu yavuze ko tuyobowe na Xi Jinping Igitekerezo cyerekeye ubusosiyalisiti hamwe n’ibiranga Ubushinwa mu gihe gishya, twashyize mu bikorwa amabwiriza y’urwandiko rw’ishimwe rwa Perezida Xi ndetse na politiki ndetse n’ibikorwa byakozwe na komite nkuru ya CPC n’inama ya Leta ku bijyanye n’ubucuruzi bw’amahanga.Ku buyobozi bukomeye bwa Minisiteri y’ubucuruzi ya PRC na Guverinoma y’Intara ya Guangdong, ku nkunga ikomeye y’inzego zinyuranye za guverinoma nkuru, ishami ry’ubucuruzi ry’ibanze na ambasade n’Ubushinwa mu mahanga, hamwe n’imbaraga zose z’abakozi bose, imurikagurisha rya Kanto ya 129 yakoraga neza hamwe nibisubizo byiza byagezweho.

Xu yavuze ko kuri ubu, Covid-19 ikomeje gukwirakwira ku isi yose, mu gihe isi igenda irwanya imitwe.Muri icyo gihe, inganda n’inganda ku isi bihura n’imihindagurikire yimbitse hamwe no kwiyongera gushidikanya.Insanganyamatsiko igira iti “Imurikagurisha rya Kanto, Isaranganya ku Isi”, imurikagurisha rya 129 rya Kantano ryakozwe neza kuri interineti mu ihame rya “gufungura, ubufatanye no gutsindira inyungu”.Imurikagurisha ntirwatanze umusanzu ukwiye mu gukomeza umuvuduko w’ubucuruzi w’amahanga, guteza imbere iterambere rishingiye ku guhanga udushya mu bucuruzi bw’amahanga, no guteza imbere urwego rw’inganda n’ibicuruzwa bitangwa neza, ariko kandi byanateye imbaraga mu bucuruzi mpuzamahanga no kuzamuka mu bukungu.

Xu yerekanye ko urubuga rwa Canton Fair rwakoraga neza.Inkingi zikurikira zashyizweho kuri platifomu, zirimo Abamurika ibicuruzwa n’ibicuruzwa, Guhuza Ubucuruzi ku Isi, Inzu y’imurikagurisha ya VR, Abamurika kuri Live, Amakuru n’ibirori, Serivisi n’inkunga, E-ubucuruzi bwambukiranya imipaka.Twahujije imikorere yo kwerekana kumurongo, kwamamaza no kuzamura, guhuza ibikorwa byubucuruzi no kuganira kumurongo kugirango twubake urubuga rumwe rwubucuruzi rurenga igihe cyumwanya n'umwanya kubigo biva murugo ndetse no mumahanga gukora ubucuruzi murutoki.Kugeza ku ya 24 Mata, urubuga rwemewe rwa Kanto rwasuwe inshuro miliyoni 35.38.Abaguzi baturutse mu bihugu n'uturere 227 biyandikishije kandi bitabira imurikagurisha.Ibinyuranye kandi mpuzamahanga bivanze nabaguzi bitabiriye byongeye kugaragara mubwiyongere buhamye bwumubare hamwe nibihugu byanditse cyane.Kurinzwe n’urwego -3 rw’umutekano w’ikoranabuhanga, urubuga rwemewe rwakoraga neza kandi nta kibazo gikomeye cy’umutekano wa interineti n’umutekano w’amakuru wagaragaye.Hamwe nimikorere myiza, serivise, hamwe nubunararibonye bwabakoresha, urubuga rwa Canton Fair rwibanze rwageze ku ntego yo "kwiyandikisha, gushaka ibicuruzwa, no gukora imishyikirano" kubaguzi nabatanga ibicuruzwa, kandi byashimiwe cyane nabamurika ndetse nabaguzi.

Ibicuruzwa nubuhanga bishya byazanye imbaraga mu imurikagurisha rya Canton.Abamurika 26.000 biteguye bitonze kandi berekana ibicuruzwa bishya bikozwe n’ikoranabuhanga ryahinduwe mu buryo bwo guhanga, berekana imbaraga z’amasosiyete y’Abashinwa ku isi mu guhanga udushya ndetse n’ishusho nshya y’ibigo by’abashinwa n’ibirango by’Ubushinwa ndetse na “Made in China” na “Byakozwe mu Ubushinwa ”ibicuruzwa.Mu imurikagurisha rya 129 rya Canton, abamurika ibicuruzwa bohereje ibicuruzwa bisaga miliyoni 2.76, byiyongereyeho 290.000 mu isomo riheruka.Dukurikije amakuru yujujwe n’amasosiyete, hari ibicuruzwa bishya 840.000, byiyongereyeho 110.000;110.000 ibicuruzwa byubwenge, 10,000 birenze amasomo aheruka.Ibicuruzwa byubwenge, bikoresha neza, tekinoroji yubuhanga ifite agaciro kongerewe agaciro, kwamamaza wenyine hamwe na IP hamwe na marike yiboneye iterambere ryikomeza, hamwe nibicuruzwa byateye imbere, byubwenge, biranga, nibicuruzwa byihariye nkibisanzwe.Ibigo 340 byo hanze biva mubihugu 28 nakarere byohereje ibicuruzwa birenga 9000.Icyegeranyo cyuzuye cyibicuruzwa byiza byakuruye abaguzi kwisi gukora imishyikirano.Inzu yerekana imurikagurisha ryitabiriwe n'abantu benshi basuye miliyoni 6.87, hamwe na pavilion y'igihugu yasuwe miliyoni 6.82, naho Pavilion mpuzamahanga yasuwe 50.000.

Filozofiya nshya nicyitegererezo cyakiriwe nabaguzi nabamurika.Nkisomo rya gatatu ryibonekeje, imurikagurisha rya 129 rya Canton ryahaye imbaraga abamurika hamwe na enterineti ya enterineti.Turabikesha amasomo abiri yabanjirije iki, abamurika ibicuruzwa basobanukiwe byimazeyo ibijyanye no kwamamaza hifashishijwe ikoranabuhanga.Mu isomo rya 129, bashoboye kwerekana ibicuruzwa muburyo butandukanye no gutanga serivisi zitandukanye kubakiriya.Inzira nzima zarebwaga inshuro 880.000.Hamwe nuburyo bwiza bwo gutambuka neza, abamurika ibicuruzwa bari biteguye neza hamwe nibindi byinshi bigamije gutambuka.Binyuze mu buryo bwa Live no gukorana nabaguzi, abamurika ibicuruzwa barushijeho gusobanukirwa neza nibisabwa ku isoko, bityo batezimbere R&D no kwamamaza muburyo bugamije.Ugereranije, buri murongo wa Live warebwaga inshuro 28,6% kurenza isomo ryanyuma.Inzu yimurikabikorwa ya VR, aho ibyumba bya VR byerekana imurikagurisha byari byashyizweho, hashingiwe ku byiciro by’ibicuruzwa kugira ngo bitange uburambe ku baguzi.Abamurika 2,244 bashushanyije kandi bashyira ahagaragara ibyumba 2,662 VR, byasuwe inshuro zirenga 100.000.

Amasoko mashya nibisabwa bishya byatanze ibyiringiro byiza.Abamurika ibicuruzwa bifashishije byimazeyo amasoko yo mu gihugu ndetse n’amahanga ndetse n’umutungo binyuze mu imurikagurisha rya Canton, bahaza ibyifuzo bishya ku masoko yombi kandi batanga umusanzu w’ibicuruzwa byombi.Umusaruro utanga umusaruro ku masoko gakondo wagezweho mu gihe hashyizweho umubano wa hafi n’amasoko akomeye.Ibigo by'Abashinwa byagize uruhare mu gucukumbura isoko ryimbere mu gihugu.Mu imurikagurisha rya 129 rya Canton, twongereye ubutumire bwabaguzi bo murugo.Abaguzi 12,000 bo murugo biyandikishije, bitabira imurikagurisha kandi batangiza inshuro 2400 zohererezanya ubutumwa, batanga ibyifuzo hafi 2000.Twafashe ingamba zitandukanye zo guhuza ubucuruzi bw’imbere mu gihugu n’ubucuruzi bw’amahanga, kuzamura ibicuruzwa by’imbere mu gihugu ibicuruzwa biva mu mahanga mbere yoherezwa mu mahanga, kandi duha abamurika imurikagurisha amahirwe yo kuzana amahirwe menshi yazanywe no kwiyongera kw’imbere mu gihugu no kuzamura ibicuruzwa.Hamwe n’ishami ry’ubucuruzi mu Ntara ya Guangdong hamwe n’ingereko z’ubucuruzi bireba, ibirori byiswe “Gutwara Ubucuruzi bwo mu Gihugu n’Ububanyi n’amahanga mu kuzenguruka kabiri” byakozwe neza.Abamurika ibicuruzwa bagera kuri 200 hamwe n’abaguzi barenga 1.000 bitabiriye guhuza urubuga.Abamurika ibicuruzwa batanze ibitekerezo byiza ko ari ibintu bitanga umusaruro.

Guhuza ubucuruzi byakozwe muburyo bwubwenge kandi busobanutse.Twahinduye uburyo bwo gutunganya amasoko yatanzwe kuri konti yimurikabikorwa no kohereza ubutumwa bwihuse, tunonosora uburyo bwogukwirakwiza umutungo no gucunga ikigo cyimurikabikorwa kugirango byoroherezwe guhuza neza ubucuruzi.Igikorwa gifatika kandi cyoroshye, ikarita ya e-bucuruzi yabaye umuyoboro wingenzi kubamurika gukusanya amakuru yabaguzi.Amakarita yubucuruzi agera ku 80.000 yoherejwe binyuze kurubuga rwa Fair Canton.Ikirango cy "ubucuruzi bwimbere mu gihugu" cyongewe kubicuruzwa birenga miriyoni, kandi abaguzi barashobora guhitamo ibyo bicuruzwa ukanze rimwe gusa.Twashyize hanze kandi igitabo kiyobora kumurongo cyerekana imurikagurisha ryiza mubucuruzi bwimbere mu gihugu kugirango dufashe abatanga abaguzi guhuza hagati yabo vuba.Muri zone ya "Vitalisation yo mucyaro", tagi yihariye yongewe kumasosiyete 1160 yo mu ntara 22 nimijyi kugirango bahuze intego.

Ibikorwa bitandukanye byo guteza imbere ubucuruzi byibanze ku ngaruka zifatika.Twateguye urukurikirane rwibintu byiza byunganira kugirango dukine imurikagurisha rya Canton ryurubuga rwuzuye hamwe nibikorwa byinshi.Ibikorwa 44 “Guteza imbere Igicu” byabereye mu bihugu no mu turere 32 ku isi, aho isi yagezweho kandi “Umukandara & Umuhanda” n'ibihugu bya RCEP byibanze.Imihango yo gushyira umukono ku masezerano kuri interineti yabereye hamwe n’ibigo 10 by’inganda n’ubucuruzi nk’Urugaga rw’Ubucuruzi rw’Ubushinwa muri Burezili (CCCB) n’Urugaga rw’Ubucuruzi mpuzamahanga rwa Qazaqistan, bikomeza kwagura imiyoboro ya Canton.Twakoze ibirori byo guhuza abacuruzi benshi bo mu Burusiya X5 Group, Abacuruzi benshi bo muri Indoneziya Kawan Lama, hamwe n’abacuruzi ba gatanu bo muri Amerika Kroger hamwe n’abatanga ibicuruzwa mu Bushinwa, twateguye kuzamura amatsinda y’inganda nk igikinisho cya Shantou, ibikoresho bito byo mu rugo bya Guangdong, imyenda ya Zhejiang n’inganda z’ibiribwa bya Shandong, Gutanga umuyoboro mwiza wo kuganira kumurongo kubantu barenga 800 berekana imurikagurisha hamwe ninganda zingenzi zinganda zasabwe nintumwa zubucuruzi hamwe nabaguzi bakomeye kugirango bahuze guhuza intego hagati yinganda zikomeye n’amasoko mpuzamahanga.Ibicuruzwa 137 bishya byashyizwe ahagaragara n’inganda 85 ziyoboye ibice 40 byerekanwa n’intumwa 20 z’ubucuruzi, zikubiyemo ibicuruzwa by’amashanyarazi n’ikoranabuhanga, ibicuruzwa by’abaguzi bya buri munsi n’imyenda n’imyenda.Twatangije 2020 CF Awards Ibicuruzwa bishya byerekana ibicuruzwa byiza byubushinwa bifite udushya twinshi nubucuruzi ku isi.Canton Fair PDC yakwegereye ibigo bigera kuri 90 byihariye byo gushushanya byaturutse mu bihugu 12 n’uturere birimo Ubufaransa, Koreya yepfo, Ubuholandi, kandi bitanga urubuga rwo kwerekana no gutumanaho amasaha yose n’itumanaho kugira ngo bifashe ibigo kuzamura ubuziranenge, kubaka ibicuruzwa no gushakisha amasoko hifashishijwe udushya ku gishushanyo.

Serivisi zunganira zarakozwe neza.Urubuga rwa interineti rwahujwe kugirango rukemure ibibazo bya IPR n’amakimbirane y’ubucuruzi byongerewe ingufu kugira ngo IPR irindwe mu rwego rwo hejuru.Abamurika imurikagurisha 167 batanzwe mu kirego cya IPR, naho ikigo 1 cyemejwe ko ari cyo cyavuzwe.Ibigo 7 byimari byigice cya serivisi yimari byashizeho ibicuruzwa byihariye kubamurika.Igice cyasuwe inshuro zigera ku 49.000, hatanzwe inguzanyo zirenga 3.300 naho imanza zigera ku 78.000 zikemurwa zose hamwe.Twateguye kandi gahunda yo gutera inkunga kumurongo hamwe na Banki yUbushinwa ishami rya Guangdong kugirango tugere ku itumanaho imbonankubone n’amasosiyete yerekana imurikagurisha kandi dutanga serivisi z’imari zigamije.Serivisi za gasutamo kumurongo zongerewe imbaraga kugirango ziyobore ibigo gukoresha neza kandi neza politiki igereranijwe.Serivise z’ubucuruzi n’ububanyi n’amahanga zatanzwe mu buryo bwuzuye, nka serivisi y’iposita, ubwikorezi, kugenzura ibicuruzwa, icyemezo cy’ibicuruzwa, kugira ngo hubakwe urubuga rwa serivisi “ihagarara rimwe”.Twashyizeho akarere ka E-ubucuruzi bwambukiranya imipaka kandi dukora ibikorwa bifite insanganyamatsiko igira iti "Same Tune, Sharing View" kugirango duhuze urubuga rwa e-ubucuruzi no kugeza inyungu kubigo byinshi.Ubushinwa 105 bwambukiranya imipaka E-Ubucuruzi bw’indege zerekanwe ku isi.Twatunganije uburyo butandukanye bwa multimediya, indimi nyinshi na 24/7 sisitemu ya serivise nziza zabakiriya zagaragazaga "inkunga y'abakozi hiyongereyeho serivisi nziza" kugirango dutange serivisi zoroshye kubaguzi n'abamurika.

Xu yerekanye ko agaciro k’imurikagurisha ka Canton kari mu ruhare rwayo mu bufatanye bw’ubucuruzi hagati y’Ubushinwa n’isi yose ku buryo bushya, imishyikirano imwe y’ubucuruzi n’isoko ry’amasosiyete y’Abashinwa n’amahanga, umutungo wizewe w’abatanga n'abaguzi, ubushishozi mu nganda icyerekezo nubucuruzi bwisi yose na serivisi zuzuye.Imurikagurisha ryabereye i Canton ryazamuye iterambere ry’inganda n’imurikagurisha ry’Abashinwa n’amahanga, kandi riteza imbere ubucuruzi bw’ububanyi n’amahanga bw’Ubushinwa, ubucuruzi ku isi ndetse n’iterambere ry’ubukungu ku isi.Mu bihe biri imbere, twe mu imurikagurisha rya Canton tuzakomeza gukorera ingamba z’igihugu cy’Ubushinwa, gufungura impande zose, guhanga udushya biteza imbere ubucuruzi bw’amahanga, no gushyiraho uburyo bushya bw’iterambere.Dukurikije ibyifuzo by’amasosiyete y’Abashinwa n’amahanga, tuzakomeza kunoza serivisi zacu kugira ngo dutange inyungu nyinshi ku bucuruzi mu gihugu ndetse no mu mahanga.

Xu yavuze ko ibitangazamakuru byo ku isi hose byatanze raporo zateguwe neza kandi zingana ku imurikagurisha rya Kanto ya 129, rivuga inkuru kandi rikwirakwiza ijwi ry’imurikagurisha, bityo bigatuma habaho ibitekerezo byiza bya rubanda.Yategerezanyije amatsiko guhura n'abantu bose mu isomo rya 130.


Igihe cyo kohereza: Jun-03-2021